My student created a new Volt server account using gmk05162@creighton.edu. She then received an email to authenticate and she clicked on the link and did that. Her login was in the Preferences after this.
She changed it and then she could get into Bolt dashboard. But Appstudio still tells her she has to log into Bolt when she tries to run project on Volt. Maybe deleting Appstudio and reinstalling it?