Is it possible to use the Paypal button with an item code generated in a PayPal sandbox account?
The only thing the AppStudio PayPal control really worries about is the hostedButtonID. So long as you get that value from your PayPal Sandbox account, the transactions should work.